Should i keep it as a secret to my brother?

At first you should speak to Tyler about what happened. If it was just one time incident or if he wants to be officially with you. if first - don't let him do this to you again, if second, you should tell it together to your brother. Brothers are sometimes overprotective but he also doesn't care what you think of his girlfriend.